Navíc, když mám být upřímná, kov mě dokáže rozpálit.
Još i više, iskreno... metal me baš pali.
Jestli mám být upřímná, Glenne, trochu jsi mě zklamal.
Da budem iskrena Glen, pomalo sam razoèarana.
Ale učili mě, že mám být upřímná.
Odgajali su me da budem samo otvorena i iskrena.
Jestli mám být upřímná, překvapilo mně, když si zavolala.
lskreno, iznenadila sam se što si nazvala.
Jestli mám být upřímná, myslím, že jsem to trochu přehnala.
Da budem iskrena, mislim da sam pretjerala.
A pokud mám být upřímná, není moc dobrý v posteli.
I da budem potpuno iskrena, nije baš dobar u krevetu.
Danny, pracovala jsem s hodně nevidomými. A pokud mám být upřímná, nikdy jsem nepotkala někoho, jako tebe.
Danny, radim sa slepima, i iskreno mogu reæi da nisam srela nikoga sliènog tebi.
Ne...pokud mám být upřímná, nevím, proč jsem tu.
Ne. Iskreno, ne znam zašto sam ovdje.
Takže, jestli k tobě mám být upřímná, měla bych ti říct, že o tobě vím dost věcí, protože lidé mluví.
Da budemo iskreni, moram da ti kažem da znam dosta o tebi, jer ljudi pricaju.
Pokud byste byli potencionální kupec, řekla bych ano, ale pokud mám být upřímná, už rok prodlení s nájmem.
Ako ste potencijalni kupac, ja bih rekla da, ali da budem iskrena, ostalo je manje od godinu dana najma.
Když mám být upřímná, nejsem jeho přítelkyně.
Da budem iskrena, nisam mu devojka.
Ale pokud mám být upřímná, věděla jsem, že to, co jsem tě udělala, tě ranilo.
Ali ako želim biti iskrena, razumijem koliko sam te povrijedila.
Mimo tuhle místnost bych to nepřiznala, ale pokud mám být upřímná, nemá smysl předstírat.
Naravno, ne bih to rekla izvan ove sobe, ali, pa, želite da budem iskrena. Nema smisla da se pretvaram.
No, pokud mám být upřímná, fakt jsem moc nespala.
Da budem iskrena nije bilo puno spavanja.
Pokud mám být upřímná, líbíš se mi.
I drugo, da budem iskrena, sviðaš mi se.
I když o lásce nic nevím, pokud mám být upřímná.
Huh. Iako ja stvarno ne znam ništa o ljubavi, ako ću biti iskren.
Ani s ní není moc legrace, pokud mám být upřímná.
Nije èak ni zabavna, ako smo baš iskreni.
Ale jestli mám být upřímná, celej rok říkám vašemu manželovi, ať ten prostor pronajme.
Iskreno, cele godine govorim vašem mužu da iznajmi ovaj prostor.
Pokud mám být upřímná, myslím si, že to pro tebe bude dobré.
Jer mislim da æe to biti dobro za tebe, ako sam iskrena.
Pokud mám být upřímná, nejednala jsem s ním přímo, jednal s ním Will.
Da budem iskren, nisam baviti neposredno s njim toliko, ali Will učinio.
Chytrý, věrný, s pořádnými břišáky, ale byla jsem jen záskok, pokud k sobě mám být upřímná, a byl také jistým způsobem jedinečný, takže jsem se od něj asi měla držet dál.
Pametan, odan, mišiæav, ali ja sam mu bila samo devojka za oporavak, Ako æu veæ da budem iskrena prema sebi, i on je... Pa, jedinstven na neki naèin što znaèi da je bolje da se držim podalje od njega.
Ale pokud mám být upřímná... Ve svém starém životě jsem zažívala dost velkou míru strachu.
Ali ako sam iskren... u svom starom životu, takoðe je bio visok stepen straha.
A pokud mám být upřímná, jsi asi jediný, kdo si to nezaslouží.
И ако сам искрен, Сте вероватно једини ко не заслужује да буде.
Jestli mám být upřímná, nemyslím, že měli nějaké přátele.
Mislim da nisu imali prijatelja, da budem iskrena.
Pokud mám být upřímná, nejspíš si to užiju.
Iskreno bih mogla da uživam u ovome.
Jestli mám být upřímná, cítím se trochu provinile.
Da budem iskrena pomalo oseæam krivicu.
A pokud mám být upřímná, moje dcery jsou blbky!
A ako hoæu da budem iskrena, moje æerke su šupèine!
Pokud mám být upřímná, tak je to celkem hloupé.
Da budem iskrena, ovaj komad je baš tupav.
Pokud mám být upřímná, očekávám tak trochu i vaši zuřivou povahu.
Nekako sam oèekivala kljove da budem iskrena.
0.54098391532898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još i više, iskreno... metal me baš pali. 